Jaapani bambusjala looduslik levila ulatub Kesk- ja Lõuna-Hiinast Põhja-Vietnamini ning hõlmab ka Ida-Aasia parasvöötme alasid.
Jaapani bambusjalg on aeglase kasvuga igihaljas rohelise lehestikuga sõnajalg, mille lehed on läikiva pinnaga. Eelistab parasniisket kasvukohta ja suurt õhuniiskust. Eestis võib olla külmaõrn, vajab talveks multšikatet ja kevadel kaitset varase päikese eest. Piiripealne taim katsetavale aednikule.